Episode 21: Officially TogetherWhile eating breakfast, Cheng Jia Yang (Huang Xuan) tells Qiao Fei (Yang Mi) that as a mentor he will help her overcome her fears inside the interpreters’ cubicle. He asks if she had said anything while trying to wake him up in the mountains in Switzerland, to which she says no. Qiao Fei’s mother wakes up and urges her to return to Shanghai to work. While flipping through the pages of the French novel, she sees the slip of paper from Wen Xiao Hua (Zhou Qi Qi), which says she will wait an hour at the airport for Cheng Jia Yang and states she realizes she had missed his love all along because she was busy chasing Gao Jia Ming (Vengo Gao). At first she wants to throw away the piece of paper, but ends up giving it crumbled to Cheng Jia Yang. She rushes him to go to the airport to find Wen Xiao Hua. But, Cheng Jia Yang does not go to the airport. Instead he informs Wen Tao (Cheng Yong) to pick up his daughter instead. Wen Tao tells her Cheng Jia Yang will not appear. He gives her two options: to travel to Australia for two months or to continue playing wife of Zhou Nan (Wang Ren Jun).
Cheng Jia Yang has Qiao Fei retrieve his car from a parking lot. When she is about to drive off, the back trunk opens and she goes to close it, surprised to see a banquet of flowers arranged in a heart shape. Cheng Jia Yang appears and tells her he promised not to leave her in the middle of the road again. Before they drive back to Shanghai, Qiao Fei requests Cheng Jia Yang to keep their relationship a secret as she does not want others to think she got to where she is because of him. Cheng Jia Yang jokingly tells her he had heard everything she said on the mountains. He informs Gao Jia Ming (Vengo Gao) that he and Qiao Fei have gotten together and hopes he gives them his blessings. Cheng Jia Yang and Qiao Fei decide to take three more days off before she officially begins her employment at the institute.
Qiao Fei thinks her apartment got robbed when she walks in and sees things all over the place. Wu Jia Yi (Nikki Li) comes back to tell her she is currently looking for an apartment closer to the city because she recently landed a role as second lead actress thanks to her boyfriend Aotian (Zhang Ming Ming). She wishes Qiao Fei and Cheng Jia Yang well. Cheng Jia Yang and Qiao Fei spend the next two days with each other: watching a movie, drinking wine, doing pushups together. Gao Jia Ming shows up and mocks Qiao Fei for exchanging love for money and Cheng Jia Yang for using love to get over his heartbreak. On the third day, Cheng Jia Yang brings Qiao Fei to practice in an interpreters’ cubicle, trying to overcome her fear.