Episode 20: Learning More About HerQiao Fei (Yang Mi) and Cheng Jia Yang (Huang Xuan) ask each other questions while she is helping to make the bed for him. She tells him she and Gao Jia Ming (Vengo Gao) were never together. He tells her Gao Jia Ming is actually not blood-related to him. Gao Jia Ming’s father was Cheng Si Yuan’s (Liu Jiao Xin) driver in Africa. One time, there was one slot for one person to visit their family back home. Cheng Si Yuan went back to see his newborn son Cheng Jia Yang at the time, but Gao Jia Ming’s father died in a car accident during that time period. For that reason, Cheng Si Yuan decided to take Gao Jia Ming under his care and raised him until he was 18 before changing his last name back to Gao. Gao Jia Ming had wanted to be a French interpreter, but because his biological father wanted him to be a doctor, Cheng Si Yuan forced him to go to med school. For this reason, Gao Jia Ming’s relationship with his adopted parents turned for the worst.
Wen Xiao Hua (Zhou Qi Qi) calls Cheng Jia Yang again, this time knowing there is definitely something between him and Qiao Fei. Unable to sleep, Cheng Jia Yang helps to fix the furniture in Qiao Fei’s bedroom so they would not creak and rock.Thinking there is a mouse in the house, Qiao Fei’s mother instructs her to check on her instructor Cheng Jia Yang. She opens the door to see him looking at her books. She tells him ever since she saw the Eiffel Tower in a photo book of France, she felt in love with the language. The next morning, Cheng Jia Yang accompanies Qiao Fei’s mother to the markets to buy groceries. Cheng Jia Yang learns a little about Qiao Fei’s childhood. The neighbors think he is Qiao Fei’s boyfriend. While waiting for Qiao Fei’s mother to wake up from the anesthesia given to her for her elbow surgery, Qiao Fei and Cheng Jia Yang sit down to talk. She finally tells him that she is afraid of going inside the interpreters’ cubicle. She had thought she would just translate consecutively instead of simultaneously, and thus eliminating the need to be inside the interpreters’ cubicle. Cheng Jia Yang tells her he will overcome this obstacle with her. She falls asleep while crying and waiting for her mother to wake up.
Zhang Qiao Chu (Wu Mian) goes to find Gao Jia Ming in his new apartment, asking him whether he knows Qiao Fei is in Shanghai. He shocks her by telling her she is Cheng Jia Yang’s student at the institute. Zhang Qiao Chu seeks advice from her brother Zhang Gin Bao (Li Hong Quan) and her husband Cheng Si Yuan. Her husband says she cannot assume Qiao Fei took the money six years ago because she does not have the evidence. He does not want to point fingers at anyone, as he also recalls Zhang Gin Bao’s son had gambling issues around that time.